پایان دادن به یک 100 مایلری با یک ثانیه فرصت چگونه است


“], “filter”: { “nextExceptions”: “img, blockquote, div”, “nextContainsExceptions”: “img, blockquote”} }”>

وقتی >”,”name”:”in-content-cta”,”type”:”link”}}”>برای Outside+ ثبت نام کنید، به همه چیزهایی که منتشر می کنیم دسترسی پیدا کنید.

باب گیلورد در 14 مه به شدت به سمت چپ خم شده بود و از ناودان پایانی مسیر ماسانوتن کوهستان 100 پایین می آمد. به طور معمول، این مرد 73 ساله درست زمانی که بدنش خسته می شود خم می شود، اما دنده شکسته ای که هنوز تشخیص داده نشده است. داشت چیزها را تغییر می داد

کشش 20 یاردی لرزان بود. گیلورد در حالی که گام‌های سرعت‌دهنده‌اش Ivory Lira در یک طرف و دوستش Deb Cawthorn در طرف دیگر بود، به پایان رسید.

گیلورد می‌گوید: «من خیلی به سمت راست می‌رفتم و آنها مرا به چپ هل می‌دادند یا من خیلی به چپ می‌رفتم و آنها مرا به راست هل می‌دادند. وقتی به پایان رسیدم احساس می کردم یک توپ پینگ پنگ هستم.

جمعیت به دقت هم او و هم ساعت را تماشا می کردند. چند ثانیه قبل از قطع بازی باقی مانده بود و مطمئناً او آخرین بازیکن ممکن قبل از قطع 35 ساعته بود. در حالی که گیلورد در سراسر خط بوق می زد تا ساعت رسمی خود را دریافت کند، ساعت 34:59:59 را نشان می داد.

او می‌گوید: «من شبیه یک چوب شور بودم که در حال پیاده روی با خرچنگ است، که این پایانی نیست که من دنبالش بودم. “اما من این کار را کردم.”

باب گیلورد اولترارانر
Bob Gaylord آخرین فشار را برای پایان کوه Massanutten 100 در ویرجینیا با سرعت‌دهنده خود، Ivory Lira (راست) و دوست Deb Cawthorn (سمت چپ) انجام می‌دهد. (عکس: Paul Encarnación)

بازگشت برای بیشتر

این مسابقه پس از تلاش MMT 2019 که با DNF به پایان رسید، بازخرید شد. گیلورد که پس از سه دهه خدمت در ارتش، در 50 سالگی کار اولترا را آغاز کرد، با فاصله ها غریبه نیست.

کتی کایر، دوست قدیمی و شریک دوندگی گیلوردز، می‌گوید: «او چند 100 مایل را به‌عنوان ماجراجویی انتخاب کرده و 200 مایل از پارک ملی Shenandoah خارج و برمی‌گردد. او دوست دارد سخت ترین و چالش برانگیزترین صعودها را برنامه ریزی کند. او واقعاً تلاش می کند تا حد امکان دویدن را سخت کند. او غیرقابل توقف است. او هر چه باشد استعفا نخواهد داد.»

مطالب مرتبط: پیروزی DFL (Dead F*cking Last)

با این حال، گیلورد اعتراف می کند که با بالا رفتن سن، همه چیز باید تغییر کند.

او می گوید: «به شانسم فشار آوردم. من آخرین بار در 70 سالگی این مسابقه را انجام دادم. من در 74 شرکت می کنم، بنابراین می دانستم که این یک چالش خواهد بود و واقعا هم همینطور بود.”

گیلورد می‌گوید برای یک بار هم که شده، اوایل مسابقه را به جای اینکه مثل سال 2019 خسته شود، با سرعتی راحت طی کرد. این استراتژی نتیجه داد، حتی زمانی که او در حدود مایل 56 به شدت به پهلو لیز خورد و به پهلو افتاد. برای 25 مایل بعدی احساس ناراحتی نمی کنید، پیامدها در مایل 93 به شدت برخورد کردند.

هنگامی که دنده‌اش شروع به درد می‌کرد، باعث کشیدگی عضلات پشتش شد و او را مجبور کرد به سمت چپ سفت برود.

او می‌گوید: «نمی‌توانستم خود را صاف کنم. “تمام چیزی که فکر می کردم این بود که باید آن را وارد کنم.”

قدرت از طریق

کایر می گوید این اولین باری نیست که در طول دویدن دچار آسیب دیدگی می شود. او این بار با او نبود، اما تصور می‌کند هرکسی که از او می‌پرسد حال ما چگونه است، این جمله گیلورد را دریافت کرده است: «من عملاً به خدا کامل هستم».

کایر می‌گوید: «قرار بود چند سال پیش Grindstone 100 را انجام دهیم. در حین تمرین دو هفته قبل، او زمین خورد و افتاد. او به مردم می گوید که من انجام دادم. او به کسی اجازه نمی داد بسته اش را حمل کند و ما بعد از آن همبرگر گرفتیم. او در تمام طول راه غرغر می کند، “من خوبم”. وقتی به خانه می‌رسد، همسرش او را وادار می‌کند که به بخش اورژانس برود. استخوان ترقوه او شکسته بود.»

باب گیلورد اولترارانر
باب گیلورد استراحت می کند و همسرش دونا در خط پایان کوه ماسانوتن 100 از او استقبال می کند. (عکس: Paul Encarnación)

در حالی که گیلورد اهمیتی نمی داد که MMT را به موقع تمام کند تا یک سگک کمربند (جایزه برای تمام کردن بیشتر 100 مایلر) به پایان برسد یا خیر، او می دانست که نزدیک به قطع شده است. او با حداکثر سرعتی که می‌توانست – با سرعتی حدود 15 دقیقه مایل – به سمت تپه نهایی رفت و وارد زمینی شد که میزبان پایان بود، جایی که صدای غرش تماشاگران به او خوشامد گفت.

بسیاری از آن تماشاگران دوستانی بودند که او به عنوان بخشی از کلوپ دویدن مسیرهای شاد ویرجینیا، که میزبان مسیر کوهستانی ماسانوتن 100 است، پیدا کرده بود. همه آنها فریاد زدند که او عجله کند با پایان یافتن ثانیه های پایانی مسابقه.

گیلورد می گوید که هرگز آن حاشیه یک ثانیه ای را فراموش نخواهد کرد.

او می‌گوید: «گفتم که می‌خواهم این کار را انجام دهم، و دیدن آنها که بیرون می‌آیند و مرا تشویق می‌کنند، کار عجیبی بود. “این فوق العاده احساسی بود و این یک تجربه فروتنانه است. وارد شدن به آنجا و احساس آن عشق؛ این همه ارزشش را دارد هیچ مقدار دردی وجود ندارد که بتواند آن را از بین ببرد.»

مرتبط: دویدن در مسیر پیاده روی شامل پیاده روی است، و این عالی است

او همچنین می گوید کمتر از یک ثانیه طول کشید تا بنشیند.

او می‌گوید: «من سه فوت از خط فاصله گرفتم و در یک نانوثانیه روی الاغم نشستم. “این یکی از لحظاتی است که من مرده ام و سعی می کنم همه چیز را پردازش کنم، آن لحظه و کل روز. به یکباره به شما ضربه می زند. این تقریباً یک تجربه ماورایی یا سورئال است. شما به نوعی بالاتر از آن هستید و از بالا به آن نگاه می کنید. توصیفش سخت است.»

قبل از اینکه او و همسرش دونا وسایل را جمع و جور کنند، مدتی را صرف تبریک دوستانش کرد. یک بار دیگر به اصرار دونا، او به مراقبت فوری رفت تا دنده هایش را معاینه کند. قبل از رفتن، شرط بندی کردند: دونا شرط می بندم که دنده شکسته است. گیلورد شرط می‌بندد که اینطور نیست.

دونا برنده شد

گیلورد می‌گوید: «حالا، من یک شام استیک به او بدهکارم. “من هنوز این کار را انجام نداده ام، اما باور کنید، او دست من را روی آن می خواند و مطمئن می شود که انجام می دهم.”

کند نمی شود

دکتر به گیلورد دستور داد تا از بدتر شدن جراحت جلوگیری کند. کایر می گوید که یک سوراخ حلقه پیدا کرده است.

او می‌گوید: «هیچ‌وقت هیچ چیز با او اشتباه نیست. دو هفته پس از MMT، او در Holy Cowans Gap 50K (در پنسیلوانیا) دوید. باب گفت: “دکتر نگفت من نمی توانم بدوم.” گفت نمی توانم بیفتم. دویدن برای او بازی است. یک دونده از گروهی از ما پرسید که چه کلمه ای توضیح می دهد که چرا می دوید و باب گفت: “بازی”. این واقعاً زمین بازی اوست.»

گیلورد در 73 سالگی قصد ندارد به این زودی متوقف شود. او می‌گوید که در حال حاضر دوباره در حال دویدن است و برای هر چیزی که در آینده پیش می‌آید آماده می‌شود.

او می‌گوید: «خیلی‌ها هستند که در سن من به من نگاه می‌کنند و می‌گویند: «تو هنوز 100 می‌کنی؟» “من زنده ام، پس چرا که نه؟ روزی که می گویید نمی توانید کاری را انجام دهید، روزی است که شروع به مردن می کنید زیرا خودتان را محدود می کنید. هرگز نباید این کار را کرد.»

مطالب مرتبط: برنامه تمرینی برای دویدن 100 مایل