اسپیدو و پاپیون؟
![]() |
تیم رله عروس های کثیف |
آن کابوس را میشناسید که دوستانتان شما را به یک مهمانی لباس دعوت میکنند و شما با یک اسپیدو و یک پاپیون ظاهر میشوید… فقط متوجه میشوید که در واقع یک مهمانی لباس نیست و تنها شما هستید که لباس پوشیدهاید؟ این اتفاق برای من در آخر هفته گذشته در Dance with Dirt 50K در جهنم، میشیگان رخ داد.
تصمیم گرفتم در آخرین لحظه، فقط چند روز قبل، این مسابقه را اجرا کنم. من در ابتدا به فکر اجرای رله 100K با برخی از دوستان بودم. با این حال، بعد از ظهر همان روز چند تعهد کاری داشتم، بنابراین فکر کردم عاقلانهتر است که مسابقه کوتاهتر و انفرادی 50 هزار نفری را که صبح زودتر شروع شده بود اجرا کنم تا بتوانم به موقع به سر کار برگردم.
دوستان من در مورد اینکه چقدر این مسابقه دیوانه کننده بود، اینکه چگونه همه لباس های وحشی پوشیده بودند و (شاید مهمتر از همه) چقدر آبجو در طول این رویداد نوشیده بودند صحبت کرده بودند. اگر من را می شناسید، می دانید که من سه چیز را دوست دارم: دویدن، نوشیدن آبجو، و دویدن در حین نوشیدن آبجو (با لباس زیر). بنابراین این مسابقه مانند طوفان کامل به نظر می رسید!
قبل از شروع مسابقه در ساعت 6:15 صبح در تاریکی ایستادم، از لباس عرق نما بیرون آمدم و به سمت اسپیدو ستاره و راه راه و بازو گرمکن و پاپیون همسان پرچم آمریکا رفتم. با کمی خودآگاهی، نگاهی به اطراف و هموطنان انداختم تا ببینم مردم دیوانه دیگر چه لباس هایی پوشیده اند. می دانید، شاید چند پرستار سکسی یا پلیس سکسی. شاید یکی دو رقصنده چیپندیل. قلبم بلافاصله در شکمم فرو رفت.
“اوه لعنتی. من تنها کسی هستم که لباس پوشیده ام” در حالی که به همه دونده های جدی نگاه می کردم که با کت های مجرد و شورت واقعی دویدنشان به نظر می رسیدند، نفس نفس زدم. هیچ کس دیگری مانند جک الاغ لباس پوشیده نیست. با تعجب گفتم: “چه اتفاقی می افتد؟” خب، همانطور که بعداً متوجه شدم… در حالی که مسابقه رله، که بعداً در روز شروع می شود، اساساً یک مهمانی لباس مستی است، 50K یک مسابقه جدی برای دوندگان جدی تر است. خب لعنت به من
![]() |
«به خودم اجازه میدهم خودم را معرفی کنم». |
و بعد من در جایگاه آخر بودم.
بنابراین مسابقه شروع می شود و من بلافاصله خودم را در یک بسته سه نفره دیگر می بینم که لباس های جدی تری به تن دارند. ما خیلی سریع در حال حرکت هستیم و با چراغهای جلو و چراغ قوههای خود در یکی دو مایل اول مسیر فنی در تاریکی پرواز میکنیم. سپس ناگهان دونده سرب به طور ناگهانی متوقف می شود و ما چهار نفر با هم تصادف می کنیم. به تابلویی در وسط مسیر نگاه می کنیم که روی آن نوشته شده “راه اشتباه”. لعنتی، ما در حال حاضر از مسیر خارج شده ایم؟
همه ما بلافاصله شروع به تاباندن چراغهای خود به جنگل میکنیم و به این فکر میکنیم که آیا این شروع یکی از بخشهای بدنام خارج از مسیر در جنگل است که به ما هشدار داده بود؟ ناگهان دوندگان دیگر پشت سر ما شروع به رسیدن کردند و همه در تلاشند تا بفهمند کجا باید بروند. این در حال تبدیل شدن به یک خوشه واقعی است. با کمی وحشت، تصمیم اجرایی میگیرم و شروع به دویدن در مسیر سمت راست خود میکنم، که اگرچه علامتی ندارد، اما به نظر میرسد مسیر درستی باشد. [Spoiler alert: it was the completely wrong fucking direction].
![]() |
جیم هاربا و کارکنان این روزها همه جا هستند! |
چند دقیقه بعد به یک تقاطع بدون علامت می رسم که در آن مسیر به سه جهت متفاوت و به همان اندازه بدون علامت منحرف می شود. لعنت به من (دوباره). شکست خورده می چرخم و به سمت تقاطع با تابلوی “راه اشتباه” برمی گردم. ظاهراً راه اشتباه در واقع راه درست بود. چه لعنتی؟ به هر حال، من اکنون در آخرین مکان مرده هستم و حدود صد دونده جلوی من در مسیر تکی باریک هستند. مسابقه من تمام شد تصمیم گرفتم برگردم و به سمت ماشین برگردم.
در راه بازگشت به ماشین، چیزی به ذهنم میرسد: مثل یک عوضی کوچک غرغرو رفتار میکنم. مطمئناً من هر شانسی را برای برنده شدن از دست داده ام. اما پس چی؟ این یک مسابقه طولانی است. هنوز چهار پنج ساعت دویدن داریم. این زمان زیادی است تا زمین های زیادی را بسازید. اگر تلاش سختی کنم، چه کسی میداند که میتوانم به چند نفر برگردم. شاید حتی بتوانم در گروه سنی خود برنده شوم!
بنابراین… روی گاز پا می گذارم و با سرعتی سرسام آور از مسیر باریک شروع به پرواز می کنم و به چند دونده دیگر می رسم. احساس میکنم الاغی با شلوارک تنگ و باسنم در میان بوتهها دور مردم میدود. مطمئنم شبیه الاغ هستم و من تقریباً مطمئن هستم که حداقل یک دونده دیگر باید زمزمه کرده باشد: “چه الاغی!” اگرچه من حدس میزنم که این نظر میتواند به روشهای مختلف انجام شود 😉
به هر حال، من به پرواز در مسیرهای پیادهروی در بغلهای کوچک کوچکم ادامه میدهم و گهگاه با یکی دو دونده دیگر میرسم. با این حال در حال حاضر همه چیز واقعا شروع به گسترش یافته است. همانطور که در مایل 17 به دور کوچک بیرون و برگشت میرسم، متوجه میشوم که هر کس دیگری که جلوتر از من است باید پیشتاز بسیار خوبی داشته باشد، زیرا کسی را ندیدم که در بخش ورودی بیرون و پشتم به عقب برگردد. اوه خوب من حدس می زنم که من فقط می خواهم در هر جایی که در حال حاضر هستم تمام کنم.
![]() |
عجیب است، این یکی از لباس های دویدن است که من آن را ندارم… هنوز! |
در حال دویدن در جنگل مست
بعد از آن اوضاع نسبتاً بیثبات شد. خوب به جز آبجوهایی که در پایگاه امداد خوردم. و در حال دویدن از میان جنگل، کاملاً خارج از مسیر در حالی که کمی وزوز. اوه، و “قطب استریپر”. و همچنین آن بخش از مسیر که در آن، پس از چند بار عبور و مرور از روی رودخانه، مجبور شدیم تا یک چهارم مایل تا اعماق کمر از وسط رودخانه بدویم. می دانید، فقط دویدن معمولی شما در زمان ناهار برای بیگ جانی.
یک دقیقه در مسیری که به خوبی نگهداری می شد می دویدم و در مورد اینکه چه کسی می داند چه چیزی را می دویدم (احتمالاً ارائه پاورپوینت آینده من در محل کار) که ناگهان علامت گذاری مسیر به جنگل رفت و از مسیر شیب دار بازی پایین رفت. سپس، چیز بعدی که میدانم، ما دیگر حتی در یک مسیر ثابت نیستیم، بلکه فقط نوارهایی را دنبال میکنیم که از شاخهها آویزان شدهاند و در جنگل میبافیم.
![]() |
من دوست دارم که آنها با بطری های آبجو می دوند 🙂 عکس از Shane Angove |
در نقطهای به تپهای تقریباً عمودی با شیب مضحک رسیدیم که ظاهراً به آن «قطب استریپر» لقب دادهاند. من تا حدودی ناامید شدم از اینکه فهمیدم هیچ رقصنده واقعی در اینجا وجود ندارد. حدس میزنم ساعت 9 صبح روز شنبه ساعتهای غیر اوج مصرف در نظر گرفته میشود. به هر حال، بعد از میله استریپر، ما به پیچ و خم بدون هدف در میان جنگل ادامه دادیم. به نظر میرسید که تنها یک قانون سرانگشتی وجود دارد که هر کسی را که مسیر را مشخص میکند راهنمایی میکند: وقتی شک دارید، از سربالایی بروید. اگر تپه ای در نزدیکی نیست، از روی هر درختی که می توانید پیدا کنید، بروید.
اوه صبر کنید، من آن را پس می گیرم، به نظر می رسید واقعا وجود دارد دو قوانین سرانگشتی که هر کسی را که دوره را علامت گذاری کرده است راهنمایی می کند. قانون دیگر این بود: چرا فقط دویدن کنار رودخانه در مسیری که در عوض می توانید بیهوده از هم عبور کنید رفت و برگشت در عرض رودخانه… و سپس اجرا کنید مستقیم وسط رودخانه برای اندازه گیری خوب برای یک چهارم مایل.
خوب، اما به اندازه کافی در مورد دوره غر زدن. بیایید در مورد آبجو صحبت کنیم! تعجب و خوشحالی من را تصور کنید وقتی به یک پایگاه امداد رسیدم که در آن داوطلبان از من پرسیدند: “چه چیزی می توانم برایت بیاورم… ویسکی یا آبجو؟” چند دقیقه (و چند آبجو) بعد، با صدایی مناسب از پایگاه امداد بیرون آمدم.
![]() |
اون عوضی لباس من رو پوشیده! |
اوه، باورم نمیشه که زرق و برق بدنم رو فراموش کردم!
چند مایل آخر بعد از آن همه تاری بود. ممکن است یکی دو دونده دیگر را پشت سر گذاشته باشم. شاید چرت زدم واقعا کی میتونه بگه؟ در نهایت از جنگل بیرون آمدم و از کنار زمین چمنزار به سمت خط پایان دویدم… از کنار جیم هارباگ و کادر مربیگری میشیگان، از کنار پرستاران جذاب و عروسهای کثیف، از کنار رقصندههای چیپندیل و روسای جمهور آمریکا و بانوان اول که دستانشان را تکان میدادند. آلت تناسلی بزرگ سه پوندی فلاپی پلی اورتان.
وقتی فهمیدم در 50K رتبه سوم را کسب کردهام و در رده سنیام اول شدم، شگفتزده شدم! اگرچه، افشای کامل، حداقل یک یا دو دونده 50 مایلی بودند که در مسیر خود برای دویدن کامل 50 مایل، از ایستگاه بازرسی 50K جلوتر از من عبور کردند. #بداس #گانگستا
پس از مسابقه، فرصتی یافتم تا به طور خلاصه با چند دوست قدیمی از جمله چند نفر از دوستان قدیمی آموزش دبیرستانم آشنا شوم: جسی سوینی، مارتی مک لافلین، و رامون هرناندز. متأسفانه هیچ یک از آنها در هیچ لباسی نبودند. آیا پوشیدن لباس عروسی یا پوشیدن لباس های چرمی S&M واقعاً باعث مرگ آنها می شد؟ بیا دیگه! خوشبختانه من با افرادی از Motown Ann Arbor Hash House Harriers آشنا شدم که کیت می پوشیدند و آبجو می نوشیدند. نوع نگاه من.
و سپس، به طرز غیرقابل تصوری، با آن برخورد کردم نه یکی، ولی پنج افراد دیگر نیز اسپیدوهای مشابه پرچم آمریکا و پاپیون ها را پوشیده اند. و سرعت آنها حتی کوچکتر و محکمتر از من بود. و با براق بدن قرمز، سفید و آبی پوشیده شده بودند. و آنها یک آلت تناسلی لاستیکی غول پیکر داشتند. من هرگز در زندگی ام اینقدر احساس بی کفایتی یا بی حیایی نکرده بودم. بلافاصله عهد کردم که یک روز برگردم — با یک اسپیدو محکم تر و آنقدر زرق و برق بدن که لیدی گاگا و کی$ها را حسادت کند!
![]() |
عکس از Shane Angove |
در اینجا یک لینک به نتایج رسمی. و اینجاست داده های Strava من (توجه: GPS من به طور غیرقابل توضیحی حدود یک مایل یا بیشتر قبل از خط پایان خاموش شد).
به اندرو بوچی، که در مسابقه 50K مردان برنده شد، و همچنین متیو زیگیچ، مقام دوم را تبریک میگوییم. و تحسین برنده 50K ملیسا دیویس که تنها 15 دقیقه پشت سر من در رده چهارم قرار گرفت.
افتخارات بزرگی برای جاناتان هستینگز و استیو باربر که در 50 میلر رتبه اول و دوم را به دست آوردند و همانطور که گفته شد هر دو از پاسگاه 50K جلوتر از من عبور کردند. و تبریک به میکل ماگنا، که برنده 50 میلر زنان شد و در مجموع پنجم شد!
و البته برای همه کسانی که دویدند. همه کسانی که تمام کردند؛ و هرکسی که از خط عبور کرد با یک بطری آبجو ؛)