لنس آرمسترانگ برای دویدن در جنگل رفت این آخر هفته با دوستی در یک مسابقه تریل محلی کوچک نسبتاً غیررقابتی که هیچ کس تا به حال نام آن را نشنیده است… و اینترنت از بین رفت! شما فکر می کنید که او آخرین گوی وانیلی را در پایگاه امداد گرفته است یا چیزی مشابه! «متخصصان» و «سخنگویان» مختلف دویدن در تریل در وبلاگ‌های خشمگینی نوشتند که به لنس نباید اجازه داد در مسابقات تریل به دلیل کاری که 10 سال پیش در یک ورزش کاملاً نامرتبط انجام داد، شرکت کند.
لنس آرمسترانگ – اگر در 20 سال گذشته در یک یورت در کوه‌های کره شمالی (یا جایی دیگر بدون دسترسی به اینترنت) زندگی می‌کرده‌اید – این مادر لعنتی کاملاً بداخلاق است که برنده تور دو فرانس شده است. سخت ترین رویداد استقامتی جهان، هفت بار متوالی… پس از مرگ نزدیک به سرطان و از دست دادن یک بیضه. او یک سوپر قهرمان لعنتی زندگی واقعی است. چاک نوریس، میم اینترنتی، احتمالاً با پوسترهای مردان دیگر خودارضایی نمی کند. اما اگر این کار را می کرد، مطمئناً پوستر بدون پیراهن لنس آرمسترانگ بود. کی میتونه او را مقصر بدونه؟
بنابراین، اگرچه او بسیار عالی و چیزهای بسیار عالی است، بسیاری از مردم دیگر لنس را دوست ندارند، زیرا مشخص شد که او در مسیر شکست دادن رقبای خود، مقدار زیادی داروهای تقویت کننده عملکرد مصرف کرده است – که بیشتر آنها بعداً مصرف کردند. به دلیل مصرف مواد مخدر نیز دستگیر شد. آن بچه‌های دیگر همگی پس از گذراندن تعلیق‌های کوچک به مسابقه ادامه دادند، اما لنس مادام‌العمر تعلیق شد. احتمالاً، چون او بسیار عالی بود.
بابا نوئل واقعی نیست. دوچرخه سواران مواد مخدر مصرف می کنند
این واقعیت که دوچرخه سوار از داروهای عملکردی استفاده می کند، واقعاً یک راز نیست. دوچرخه سواران از دهه 1880 دوپینگ بوده و بر اثر مصرف مواد جان خود را از دست داده اند. در واقع، دوپینگ در دوچرخه سواری تا حدودی اخیر، در سال 1965، حتی غیرقانونی نبود. تا آن زمان دوچرخه سواران آشکارا مواد مخدر مصرف می کردند.
در واقع، در دهه 1930، کتاب راهنمای تور دو فرانس برای رقبا به سوارکاران اطلاع داد که باید به خاطر داشته باشند که داروهای خود را بیاورند، زیرا تور هیچ دارویی ارائه نمی دهد. فائوستو کوپی، قهرمان دو دوره تور دو فرانس از دهه 1940، به شوخی گفت که او فقط در مواقع ضروری مواد مصرف می‌کرد، که تقریباً همیشه همینطور است. به طور مشابه، ژاک آنکتیل، برنده پنج دوره تور دو فرانس، به طرز معروفی گفت که فقط یک احمق تصور می کند که سوار شدن بر بوردو-پاریس روی آب فقط امکان پذیر است.
باید تا حدودی ساده لوح باشید تا فکر کنید انسان های عادی می توانند چندین هزار مایل بر فراز برخی از سخت ترین و شیب دارترین کوه های جهان با میانگین سرعت 25 مایل در ساعت برای هفته های متوالی بدون مصرف مقدار زیادی داروی لعنتی دوچرخه های خود را طی کنند. یعنی بیا مرد!
در هر صورت، صدها سوارکار برتر، از جمله 23 نفر از 25 رقیب برتر لنس آرمسترانگ، همگی در یک زمان به دلیل استفاده از داروهای تقویت کننده عملکرد سرنگون شده اند. این در اینترنت است، بنابراین باید درست باشد. اما لنس همان مردی است که همه از او متنفرند. باز هم، چون او بسیار عالی است.
مردم از لنس متنفر نیستند زیرا او تقلب کرده است. آنها از او متنفرند زیرا او یک احمق است
خوب، بیایید صادق باشیم. لنس آرمسترانگ یک احمق بزرگ است. او یک دیک لعنتی است. او یک کیف دوشی در سطح جهانی است. منظورم این است که او در حال رانندگی در حالت مستی با ماشینش تصادف کرد و سپس دوست دخترش را مجبور کرد پلیس مقصر باشد. او دوستی است که وقتی شما برای کاری خارج از شهر هستید با همسرتان می‌خوابد و سپس تمام آبجو را در یخچال می‌نوشد (و حتی به خود زحمت تعویض آن را هم نمی‌دهد). این یک چیز چرندی است. همانطور که گفتم، سرگرد.
من فکر نمی‌کنم اکثر مردم واقعاً از این واقعیت که لنس مواد مخدر مصرف کرده است، آزار می‌دهند. جهنم، حداقل نیمی از دوندگان تریل که من می شناسم علف هرز کشیده اند — برخی از آنها حتی در طول مسابقه. به خاطر داشته باشید که ماری جوانا در لیست مواد ممنوعه WADA قرار دارد. بله آقای اسپید گات، من با شما صحبت می کنم. نه، من فکر می‌کنم دلیل اینکه مردم تا این حد از لنس متنفرند این است که او بی‌رحمانه به دنبال هر کسی که می‌خواست او را افشا کند، رفت و تا زمانی که نابود، بی‌اعتبار و بی‌پول نشدند، دست برنداشت. که من در پاسخ می گویم: “خب، دیوونه”.
چه انتظاری داشتند لعنتی شما به دنبال یکی از ثروتمندترین و قدرتمندترین ورزشکاران روی کره زمین می روید، مردی که به این معروف است که در هیچ کاری توقف نمی کند و هر کاری که برای بردن لازم است انجام می دهد؟ شما سعی می کنید زندگی او را خراب کنید و همه چیزهایی را که او به دست آورده است از بین ببرید؟ و بعد از آن تعجب می کنید که او برای کشتن تیراندازی می کند؟ شما آن یکی را خیلی خوب فکر نکردید؟
موقعیت فرضی: اگر ببینم که یک پیتبول هار از دهانش کف می کند و با عصبانیت در انتهای یک کوچه تاریک به سمت جلو حرکت می کند، ممکن است با خودم فکر کنم: “هی آن پیتبول واقعاً مرا آزار نمی دهد، اما… شاید باید باید این چوب را بردارید و به آن حمله کنید». من ممکن فکر کن اگر من یک احمق کامل بودم. یا، منطقی تر، ممکن است فکر کنم، “او مزاحم من نیست. بگذارید فقط به کار لعنتی خود فکر کنم”.
من در واقع کاری را که لنس انجام داد، یا رفتار او با مردم را توجیه نمی کنم. اقدامات او منفور بود. و او در مصاحبه های اخیر به همین اندازه اعتراف کرده است. اینکه آیا او واقعاً پشیمان است یا صرفاً در حال انجام این حرکت است، حدس هر کسی است. اما اگر شروع کنیم به ممنوع کردن همه کسانی که تا به حال اشتباه کرده اند یا در مقطعی از زندگی خود مانند دیک رفتار کرده اند، ما افراد زیادی را در مسیرهای پیاده روی نخواهیم داشت.
خفه شو، علف هرزت را دود کن و بگذار لنس بدود
افراد کمی وجود دارند که فکر می‌کنند نباید به لنس اجازه داد در مسابقات تریل دوی و/یا اولتر دویدن شرکت کند، زیرا او ده سال پیش در ورزش‌هایی که بقیه مواد مصرف می‌کردند مواد مخدر مصرف کرد. من نمی گویم این افراد همه یک دسته عوضی غرغر می کنند. نه همه به هر حال از آنها بعضی ها صرفاً منافقانی خوش نیت اما متظاهر هستند. دیگران متنفر هستند. و بیشتر آنها احتمالاً پسرانی هستند که دیوانه هستند زیرا لنس به همسران آنها کوبیده و آبجو آنها را نوشیده است. دوستان، از آن عبور کنید.
من فکر می‌کنم یکی از رایج‌ترین تصورات غلط در مورد تقلب‌های دارویی این است که آنها به نوعی سعی می‌کنند «راه‌های میان‌بر» را انتخاب کنند، زیرا مایل به وارد کردن کار نیستند. اگرچه در واقع دقیقا برعکس است. ورزشکاران به دلیل ترس از سر کار مواد مصرف نمی کنند. آنها مواد مخدر مصرف می کنند تا بتوانند کار بیشتری انجام دهند.
من فکر نمی کنم که آنها لزوماً به دنبال تقلب همنوعان خود نیستند. بلکه آنها به دنبال تقلب قوانین فیزیولوژی هستند که می گویند، “رفیق، امروز دو تمرین کشنده انجام دادی؛ هیچ راهی وجود ندارد که بتوانی امشب به بیرون برگردی و یکی دیگر را چکش کنی”. آنها به پایین نگاه می کنند و می گویند: “پاها را ببند”. که اتفاقاً شعار یکی دیگر از دوچرخه‌سواران مشهور و بازنشسته، ینس وویگت بود، که شاید اضافه کنم، بسیار شبیه لنس آرمسترانگ که هرگز در تست مواد مخدر مردود نشد.
در حقیقت، من به طرز وحشتناکی دوپرها را تحسین می کنم. آنها متعهد هستند، من آن را به آنها می دهم. در حالی که من یا شما ممکن است پس از یک مسابقه یا دویدن طولانی از یک آبجو لذت ببریم، این بچه ها بیرون می روند و بعد از یک مسابقه یک تمرین طاقت فرسا دیگر انجام می دهند. آنها هرگز استراحت نمی کنند. آنها حاضرند هر کاری که لازم است برای بهبود انجام دهند، حتی اگر این به معنای قربانی کردن سلامت طولانی مدت خود و به خطر انداختن مرگ باشد. و این یک اغراق صرف نیست. به یاد بیاورید که ده‌ها سوار به طور غیرقابل توضیحی در دهه 80 جان خود را از دست دادند زمانی که استفاده از EPO برای اولین بار گسترده شد.
افشای کامل: من خودم را یک “دوپر” نمی دانم زیرا هرگز EPO، استروئیدها یا هر نوع چیز دیگری مصرف نکرده ام. اما من چیزهای مختلفی را (همیشه خارج از رقابت) استنشاق کرده یا بلعیده ام (همیشه خارج از رقابت) که در فهرست مواد ممنوعه WADA وجود دارد، که شامل برخی از اقلام نسبتاً بی ضرر مانند شربت سرفه بدون نسخه، ویتامین ها/مکمل های GNC، و گاه به گاه تفریحی است. محرک و/یا باربیتورات من می‌توانم چیزهای ضعیفی مانند “من استنشاق نکردم” یا “نخوردم” ادعا کنم، اما قصد ندارم بیل کلینتون را به سمت شما بکشانم.
اکنون بدیهی است که لنس فقط کمی شربت سرفه می‌خورد تا شب‌ها کمی بخوابد، یا آخر هفته‌ها با دوستانش سیگار می‌کشید. او به طور سیستماتیک از داروخانه ای پر از مزخرفات استفاده می کرد، که بیشتر آنها را نمی توانم به درستی املا یا تلفظ کنم. اما لعنتی چی؟ بقیه هم همینطور بودند. این سال ها پیش بود. و این در ورزش دیگری بود. چگونه دویدن او امروز، احتمالاً تمیز، در یک مسابقه تریل زمان کوتاه به دیگران آسیب می رساند؟ چگونه او به کسی “فریب” می دهد؟
دوپرهای نخبه آسیبی به دونده های میانی نمی رساند
هیچ بی احترامی به متوسط یا دونده اولترا/تریل رده سنی رقابتی (از جمله خودم) نیست، اما لنس برای لگد زدن به ما به هیچ دارویی نیاز ندارد. او در 14 سالگی (و احتمالاً تمیز) برترین ورزشکاران حرفه‌ای سه‌گانه جهان را شکست می‌داد، در حالی که آن بچه‌ها مردان بزرگی بودند که در راس ورزش خود بودند (با توجه به اینکه چه کسی چه می‌داند). بنابراین این تصور که لنس به نوعی در حال فریب دادن هر کسی است که در یک مسابقه تریل محلی امروز شکست می‌دهد، پوچ است و کاملاً مضحک است.
ببین، من ممکن است به کیلیان — و بقیه کل تیم مسابقه ای سالومون اروپا مشکوک به دوپینگ باشم. گفته می شود. [My lawyers made me write that last bit]. اما می دانم که کیلیان حتی تمیز هم ساعت لعنتی من را تمیز می کند. بنابراین شاید به جای اینکه من را در هاردوک 6 ساعت شکست دهد، ممکن است فقط 3 ساعت من را شکست دهد. و راستش من چه اهمیتی دارم؟ این مانند استفاده (یا عدم استفاده او) از EPO به نوعی از تجربه من یا لذت من از کوهستان کم می کند.
اگر نخبگان بخواهند با انواع و اقسام چرندیات به خود شلیک کنند، شاید باید اجازه دهیم. Ultrarunning و Trail running هیچ نهاد حاکمیتی برای اکثر مسابقات ندارند – به استثنای رویدادهای قهرمانی USATF، که صادقانه بگوییم، بسیار اندک هستند. و بیشتر مسابقات پول جایزه یا حتی جام در خطر نیست. بنابراین بله، شاید رتبه Ultrasignup.com ما ممکن است کسری دیگر از درصد کاهش یابد، پس از اینکه یک دونده دوپینگ با حمایت مالی نخبگان ما را 5 ساعت شکست داد. اما، پس چه؟
تماشای نبرد دوندگان نخبه دوپینگ با یکدیگر در واقع نوعی سرگرمی است. مثل تماشای مبارزه دو ابرقهرمان روی صفحه است. یکی دیگری را از دیوار آجری مشت می کند. و سپس آن مرد از آوار بیرون می‌آید، گرد و غبار را از روی شانه‌اش پاک می‌کند و مرد دیگر را از در فولادی می‌کوبد. آیا ما سرگرم نیستیم؟